Scharfe, unabhängige Analysen zu EU-Politik, Wirtschaft und Gesellschaft — Berichte, die Geschichten über Grenzen hinweg folgen, nicht nur innerhalb dieser.
Von Brüsseler Regelungen, die in 27 Hauptstädten Wellen schlagen, bis zu Migrationsdebatten, die nicht an Grenzen haltmachen — die wichtigsten europäischen Geschichten sind die, die uns verbinden. Through Europe verfolgt diese Fäden quer durch Sprachen, Mitgliedstaaten und politische Lager.
Unabhängig
Frei von politischer und wirtschaftlicher Einflussnahme. Unsere Redaktion entscheidet allein, worüber wir berichten — ohne Rücksicht auf Parteilinien, Lobbyinteressen oder Werbekunden. Was zählt, ist die Geschichte, nicht der Auftraggeber.
Grenzüberschreitend
Wir denken Europa nicht in 27 Einzelteilen, sondern als zusammenhängenden Raum. Unsere Korrespondenten arbeiten in mehreren Hauptstädten und folgen Geschichten dorthin, wo sie wirklich entstehen — über Sprachen, Ländergrenzen und politische Lager hinweg.
Ungeschönt
Klartext statt Floskeln. Wir übersetzen EU-Jargon in verständliche Sprache, benennen Konflikte, wo es welche gibt, und verzichten auf den diplomatischen Weichspüler. Was wir nicht wissen, sagen wir auch.
Vier Themenfelder, ein Kontinent.
Politik & EU-Institutionen
Brüssel verständlich gemacht. Wir berichten über Parlament, Kommission und Rat — und über die Menschen, die Entscheidungen für 450 Millionen Bürger treffen.
EU-Parlament · Kommission · Rat · Erweiterung
Vom Binnenmarkt bis zum globalen Handel. Wie europäische Märkte und Regulierungen das wirtschaftliche Gleichgewicht des Kontinents bestimmen.
Euro · Binnenmarkt · Handel · Industrie
Menschen, Bewegungen und Ideen, die das moderne Europa prägen. Migration, Demografie, Bildung und kulturelle Strömungen quer durch den Kontinent.
Migration · Demografie · Identität · Medien
Europas Rolle in einer sich wandelnden Weltordnung — von Washington bis Peking, von Kiew bis Ankara. Außenpolitik, Verteidigung und Geopolitik.
Außenpolitik · NATO · USA · China · Russland
Klima & Umwelt
Vom Green Deal bis zum CO₂-Grenzausgleich. Wie Europa seine Klimaziele in Politik und Wirtschaft übersetzt — und wo Anspruch und Realität auseinanderfallen. Berichte über Energiewende, Industrie im Wandel und die Frage, wer die Kosten trägt.
Green Deal · CO₂ · Energie · Biodiversität
Digital & Technologie
Vom AI Act bis zum Digital Markets Act. Wie Europa Regeln für die digitale Welt setzt und seine technologische Souveränität gegenüber Washington und Peking behaupten will. Mit Blick auf Datenschutz, Plattformmacht und Cybersicherheit.
KI · Datenschutz · Plattformen · Cybersicherheit
Vier Themen, die wir besonders aufmerksam verfolgen.
EU-Erweiterung
Was die Beitrittsperspektiven für die Ukraine, Moldau und den westlichen Balkan für Europas Zukunft bedeuten.
Vom CO₂-Grenzausgleich bis zur Renaturierungsverordnung: Wie Europa seine Klimaziele praktisch umsetzt.
Eine eigenständigere europäische Verteidigung — Anspruch, Realität und das Verhältnis zur NATO.
Vier Prinzipien, die unsere Arbeit leiten.
Wir betrachten Europa als zusammenhängenden Raum. Jede Geschichte wird mit Blick auf das große europäische Ganze recherchiert — denn die spannendsten Entwicklungen passieren dort, wo sich nationale Erzählungen unterscheiden.
EU-Politik ist komplex, aber nicht unverständlich. Wir übersetzen Brüsseler Jargon, erklären Verfahren ohne Verkürzung — Klarheit ist für uns kein Stilmittel, sondern Pflicht.
Unabhängige Stimmen, transparente Quellen, klare Haltungen. Wir schreiben, was wir wissen — und sagen, was wir nicht wissen. Wer bei uns liest, soll am Ende klüger sein.
Unsere Korrespondenten leben und arbeiten in den Ländern, über die sie schreiben. Sie sprechen die jeweiligen Sprachen, kennen die lokalen Debatten und bringen den Kontext mit, den ein Brüssel-Korrespondent allein nie liefern könnte.
Through Europe wird getragen von einem Netzwerk aus Korrespondenten, freien Autoren und Analystinnen in mehr als einem Dutzend europäischen Ländern — von Berlin und Brüssel bis Warschau, Rom, Madrid und Athen. Wer über Europa schreibt, sollte dort sein, wo Europa stattfindet.
Was ist Through Europe?
Ist der Inhalt kostenlos?
Wer steht hinter Through Europe?
Für wen ist Through Europe gedacht?
Wie oft erscheinen neue Beiträge?
Kann ich als Autor oder Korrespondent bei Through Europe mitarbeiten?
Der wöchentliche Newsletter für Menschen, die Europa ernst nehmen.